Diccionari català-anglès: «posar la confiança»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «posar la confiança»

català → anglès (1 resultat)

posar la confiança expr 

  1. to lean v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The Bourbons placed the greatest confidence in his skill. Els Borbons van posar tota la confiança en la seva habilitat.
Font: Covost2
Secondly.- That the commons, by being appointed for that purpose, are either wiser or more worthy of confidence than the crown. Segon.— Que els comuns, essent nomenats per a aquest propòsit, són més prudents o més mereixedors de confiança que la corona.
Font: riurau-editors
We cannot afford to put at risk the prestige and trust that our clients place in us. No ens podem permetre posar en risc el prestigi i la confiança que els nostres clients dipositen en nosaltres.
Font: MaCoCu
So also, put reliable stuff last, the stuff that’s going to run every time. I també heu de posar el material de confiança al final, el material que s’usarà cada vegada.
Font: TedTalks
The first thing I’d recommend is to put it into words, talking to a trusted person or professional. El primer que recomanaria és posar paraules, ja sigui parlar amb una persona de confiança o professional.
Font: MaCoCu
Faced with this, the big companies and energy lobbies are proposing to put all their trust in a new energy vector: HYDROGEN. Davant d’això, des de les grans empreses i els lobbies energètics proposen posar tota la seva confiança en un nou vector energètic: l’HIDROGEN.
Font: MaCoCu
We put our son’s life in their hands with absolute confidence because of their experience and research. Vam posar la vida del nostre fill a les seves mans amb absoluta confiança gràcies a la seva experiència i la investigació que duen a terme.
Font: MaCoCu
Because such an unwise, unjust, unnatural compact might (perhaps) in the next succession put them under the government of a rogue or a fool. Perquè una aliança tan imprudent, injusta, antinatural, podria (potser) en la successió següent posar-los sota el govern d’un brètol o un ximple.
Font: riurau-editors
Select the Trust tab and click on the Add to trusted identities button. Seleccioneu la pestanya Confiança i el botó Afegeix a les identitats de confiança.
Font: MaCoCu
Put your trust in God. Deposita la confiança en Déu.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0